Язык: Беларуская

  • След на зямлі Маргарыта САКОВІЧ, Слава працы 49/2015 от 03 июля 2015 09 июля 2015 10:31 Общество Беларуская

    Амаль 40 гадоў працуе ў лясной гаспадарцы Уладзімір Мітрафанавіч Занкевіч, 25 з іх — узначальвае Старыцкае вопытна-вытворчае лясніцтва ДЛГУ «Капыльскі лясгас». Подробнее

  • Квітнейце, родныя Беларусь і Дзятлаўшчына! А. ДУБРОЎСКАЯ, Перамога Перамога-выпуск №54.pdf от 08 июля 2015 09 июля 2015 09:58 КультураОбщество Беларуская

    3 ліпеня жыхары Дзятлаўшчыны адзначылі адразу два святы — Дзень Незалежнасці Рэспублікі Беларусь і 75-годдзе Дзятлаўскага раёна. З адметнымі датамі дзятлаўчан прыехалі павіншаваць памочнік Прэзідэнта Рэспублікі Беларусь, галоўны інспектар па Гродзенскай вобласці С. В. Раўнейка, член Савета Рэспублікі Нацыянальнага сходу Рэспублікі Беларусь А. П. Паўлоўскі, дэпутат Палаты прадстаўнікоў Нацыянальнага сходу Рэспублікі Беларусь Л. А. Ермантовіч, намеснік старшыні Гродзенскага аблвыканкама А. А. Агей, былы старшыня Дзятлаўскага райвыканкама А. М. Іванашка, ураджэнец Дзятлаўшчыны В. І. Сцяпура. Подробнее

  • "Любага чакаць, вянкi вiць" Аляксандр Вiльчынскi, Мінская праўда №110 от 07 июля 2015 08 июля 2015 15:18 Калейдоскоп Беларуская

    Радок з купальскага верша маладой паэткi, настаўніцы з Узды Вольгі Трыгубовіч — яшчэ адна краска ў разнатраўі чароўнай ночы. Подробнее

  • «Врачам, как Богу, верим свято, себя вручая и судьбу…» Лідзія ЧАПЯЛОВА., Дняпроўская праўда №49(10115) от 20 июня 2015 08 июля 2015 14:06 Здоровье Беларуская

     Звяртаючыся да ўрача, глядзім на яго як на мага, які можа адагнаць хваробу адным дотыкам рукі да балючага месца, позіркам, слушнай парадай, правільна пастаўленым дыягназам і назначаным лячэннем. У большасці выпадкаў так яно і атрымоўваецца. І ў гэтым у чарговы раз пераканалася пасля таго, як пазнаёмілася з водгукамі, якія пакінуты ў кнізе зваротаў і прапаноў дубровен­скай раённай бальніцы былымі пацыентамі. Подробнее

  • Важна знайсці “свайго” майстра Наталля АЛЯКСЕЙЧЫК, Сельская праўда 52/2015 от 08 июля 2015 08 июля 2015 14:02 Калейдоскоп Беларуская

    Сярод прафесій, якія закліканы служыць прыгажосці, цырульнік у ліку першых. Знайсці “свайго” майстра жадае кожны. Францужанкі нават жартуюць, што адшукаць добрага цырульніка складаней, чым паспяхова выйсці замуж. Бо ён павінен быць адначасова мастаком, псіхолагам і сапраўдным прафесіяналам. Подробнее

  • Александрыя зноў сабрала сяброў А.Глухава, Веснік Чэрыкаўшчыны 49(10969) от 08 июля 2015 08 июля 2015 11:59 Культура Беларуская

    У чарговы раз на беразе Дняпра ў мінулыя выхадныя Александрыя збірала сяброў. Этнаграфічны фестываль запрасіў на свята аматараў славянскай культуры. Менавіта славянскай, а не беларускай, таму што карані нашых традыцый — глыбока ў мінуўшчыне і вельмі цесна пераплецены паміж сабой. На пляцоўцы каля аграгарадка Александрыя на Шклоўшчыне, малай Радзіме нашага Прэзідэнта, сабраліся гандляры, рамеснікі, ансаблі з усёй Ма-гілёўшчыны, іншых куткоў Беларусі. Прадстаўлены былі таксама народныя ўмельцы Расіі і Украіны. На працягу двух дзён тут гучалі народныя песні, удзельнікі свята гулялі ў традыцыйныя купаль-скія гульні, рабілі пакупкі на вялікім Александрыйскім кірмашы. Нягледзячы на спякотнае надвор’е, сёлета Купалле ў Александрыі наведала рэкордная колькасць гасцей. Толькі ў першы дзень арганізатары налічылі каля 70 тысяч наведвальнікаў. Подробнее

  • Адзінства народа — моц дзяржавы А.Глухава, Веснік Чэрыкаўшчыны 49(10969) от 08 июля 2015 08 июля 2015 11:53 Культура Беларуская

    У мінулулую пятніцу кожны куток нашай любай Бацькаўшчыны адзначаў галоўнае дзяржаўнае свята — Дзень Незалежнасці Рэспублікі Беларусь. На Чэрыкаўшчыне таксама прайшлі ўрачыстасці з нагоды святкавання Дня Рэспублікі. Напярэдадні свята, 2 ліпеня, у Парку Перамогі адбыўся мітынг, прысвечаны 71-ай гадавіне вызвалення Рэспублікі Беларусь ад нямецка-фашысцкіх захопнікаў. Удзел у ім узялі ганаровыя грамадзяне Чэрыкаўскага раёна Віктар Карамазаў і Андрэй Мядзведзеў, кіраўніцтва раёна, прадстаўнікі працоўных калектываў Чэрыкаўшчыны і моладзь. У Дзень Незалежнасці Рэспублікі Беларусь кіраўніцтва раёна, ганаровыя грамадзяне, ветэраны Вялікай Айчыннай вайны, жыхары і госці зямлі Чэрыкаўскай сабраліся на галоўнай плошчы горада, каб разам адзначыць гэта вялікае  свята. Гімн Рэспублікі Беларусь абвясціў аб пачатку ўрачыстага мерапрыемства. Подробнее

  • “Люблю, калі на ўроках шумна і пазнаваўча” Святлана КІСЛАЯ, Сельская праўда 51/2015 от 04 июля 2015 08 июля 2015 11:22 Калейдоскоп Беларуская

    Адзвінеў залівісты апошні званок. Пакуль школьнікі атрымліваюць асалоду ад цёплага летняга адпачынку, выпускнікі рашаюць складаную задачу: на якую сцяжынку ступіць, каб выйці на шырокую жыццёвую дарогу. Гераіня гэтай замалёўкі вызначылася са сваёй “сцежкай” яшчэ ў дзяцінстве. Подробнее

  • Паводле еўрапейскіх стандартаў Людміла КОСЦІНА, Сельская праўда 51/2015 от 04 июля 2015 08 июля 2015 11:16 Калейдоскоп Беларуская

    Старэйшае пакаленне Жабінкаўшчыны добра памятае той час, калі на Мухаўцы даволі часта можна было ўбачыць цеплаход, грузавую баржу, запоўненую пяском, шчэбнем, ці рудавоз. Прахожыя прыпыняліся і назіралі, як моцныя хвалі застаюцца ззаду судна ці б’юцца аб рачны бераг, прыветліва ў думках жадалі шчаслівай дарогі тым, хто знаходзіўся на водным транспарце. Цяпер такое рэдкасць. Тым не менш на тэрыторыі раёна знаходзяцца два гідравузлы — “Залуззе” і “Навасады”, дзе працуюць работнікі, чыё прафесійнае свята адзначаецца ў першую нядзелю ліпеня. Подробнее

  • Фабрычны робат замяніў 20 чалавек Святлана КІСЛАЯ, Сельская праўда 49/2015 от 27 июня 2015 08 июля 2015 11:01 Экономика Беларуская

    Два гады на ААТ “Жабінкаўскі цукровы завод” паспяхова дзейнічае фабрыка фасоўкі. Тут упакоўваецца салодкі тавар у папяровыя пакеты па 0,9, 1, 2 кг, сцікі па 5 г і жэліруючы прадукт. Подробнее

  • Студыя “Вецер перамен” адчыніла дзверы Святлана БЯЛЯК, Сельская праўда 48/2015 от 24 июля 2015 08 июля 2015 10:50 Калейдоскоп Беларуская

    Цяпер у Доме культуры цукровага завода дзеці ў вольны час змогуць не толькі танцаваць і спяваць, але і гарманічна развівацца. Справа ў тым, што да вакальнай і танцавальнай студый “Цукарынка” і “Карамелька” дадалася яшчэ адна — “Вецер перамен”. Наведваць яе змогуць і зусім маленькія жабінкаўцы, якім споўнілася 2 годзікі. Адкрыццё студыі адбылося ў Міжнародны дзень абароны дзяцей. Подробнее

  • «Генералы» затопленых кар’ераў Валяр’ян ШКЛЕННІК, Звязда 127 (27985) от 08 июля 2015 08 июля 2015 10:02 Общество Беларуская

    Што цягне нас адпачываць на забароненых для купання тэхнічных вадаёмах і плаваць на непрыстасаваным для гэтага рыштунку. Подробнее

  • Удача ўсміхнулася мацнейшым Надзея БАТАЛКА, Прамень № 49 (9998) от 08 июля 2015 08 июля 2015 08:51 Спорт Беларуская

    У Дзень моладзі на гарадскім стадыёне праходзіла пятая раённая летняя спартакіяда работнікаў аграпрамысловага комплексу, якая прысвячалася гэтаму дзяржаўнаму святу і 70-годдзю Перамогі. Дзень выдаўся па-летняму цёплым і сонечным. За права стаць мацнейшымі прыехалі памерацца сіламі трынаццаць камандаў. Гонар падняць сцяг спаборніцтваў выпаў прадстаўнікам камандаў-прызёраў мінулай спартакіяды ААТ «Рочавічы» і «Жацерава». Подробнее

  • Адзначылі Дзень незалежнасці Сяргей Хілюта, Святлана Ганчарва, Бераставіцкая газета №53/2015 от 07 июля 2015 08 июля 2015 08:50 Общество Беларуская

    Святкаванне галоўнага свята краіны ў Вялікай Бераставіцы  адбылося каля помніка воіну-вызваліцелю. На ўрачыстае мерапрыемства з нагоды Дня Незалежнасці Рэспублікі Беларусь  сабраліся прадстаўнікі мясцовай улады, працоўных калектываў і грамадскіх арганізацый, ветэраны, моладзь і школьнікі, а таксама жыхары і госці райцэнтра. Працягнулася святкаванне ў гарадскім скверы, дзе адбылася канцэртная праграмма, працавалі гандлёвыя кропкі і атракцыёны для дзяцей. Пасля канцэрта адбылася адкрытая дыскатэка. Завяршылася галоўнае свята нашай краіны традыцыйнай рэспубліканскай акцыяй “Спяваем гімн разам” і святочным феерверкам. Подробнее

  • Беларусь стала роднай Таццяна ПЯТКЕВІЧ, Прамень № 49 (9998) от 08 июля 2015 08 июля 2015 08:48 Общество Беларуская

    Расіянін, франтавы марак і ўдзельнік абароны Ленінграда Барыс Усачоў (на здымку) пераехаў жыць у Беларусь, у вёску Казейкі, амаль два гады таму. І цяпер пра гэтае рашэнне не шкадуе. На новым месцы пакрысе ўладкаваўся, асвоіўся. Разам з сынам Уладзімірам, былым кадравым ваенным, яны набылі ў вёсцы дом, добраўпарадкавалі яго ўсімі зручнасцямі, а сувязь са сваякамі-расіянамі падтрымліваюць вельмі проста – праз інтэрнэт.  Подробнее

  • Слава, здабытая працай Надзея БАТАЛКА, Прамень № 49 (9998) от 08 июля 2015 08 июля 2015 08:44 Общество Беларуская

    Герой Сацыялістычнай Працы, праслаўлены ў мінулым аператар машыннага даення і вось ужо чвэрць стагоддзя брыгадзір МТФ «Пагарэлае»  ААТ «Радзіма Якуба Коласа» Зінаіда Ярашэвіч адзначыла свой чарговы жыццёвы юбілей. Подробнее

  • Мірнага неба табе, Стаўбцоўшчына! Нэлі АСТРЭЙКА, Прамень № 49 (9998) от 08 июля 2015 08 июля 2015 08:41 Общество Беларуская

    3 ліпеня ў Стоўбцах прайшлі святочныя мерапрыемствы, прысвечаныя Дню Незалежнасці Рэспублікі Беларусь. Подробнее

  • На кантролі — важныя кампаніі Наталля ВІЛЕНТА, Голас Любаншчыны 50/2015 от 08 июля 2015 08 июля 2015 08:38 КалейдоскопОбщество Беларуская

    Чарновае пасяджэнне райвыканкама абмеркавалі пытанні гатоўнасці гаспадарак да уборкі вырашчанага ураджаю і гатоўнасці устаноў адукацыі на новага навучальнага года. Подробнее

  • О Беларусь! Ты — сэрца і душа! Андрэй ДРАБУДЗЬКА, Голас Любаншчыны 50/2015 от 08 июля 2015 08 июля 2015 08:34 КалейдоскопОбщество Беларуская

    3 ліпеня ўвесь беларускі народ адзначае галоўнае свята краіны — Дзень Незалежнасці Рэспублікі Беларусь. Подробнее

  • Наша свята пад мірным небам Дар’я ЗЯНЬКОВІЧ, Святлана АСТРАВУХ (фота)., Чырвоная зорка 51/15 от 08 июля 2015 08 июля 2015 06:31 Общество Беларуская

    3 ліпеня мы адзначылі адно з самых знамянальных святаў — Дзень Незалежнасці Рэспублікі Беларусь і 71-ю гадавіну вызвалення нашай краіны ад нямецка-фашысцкіх захопнікаў. Святкаванне Дня Незалежнасці — гэта даніна павагі многім пакаленням беларусаў, якія цаной велізарных намаганняў і ахвяр заваявалі свабоду нашай краіны. Подробнее

  • Бастыёнам мужнасці — споўнілася пятнаццаць Дар'я РАБЦАВА, Голас Любаншчыны 49/2015 от 02 июля 2015 08 июля 2015 07:58 КалейдоскопОбществоСпорт Беларуская

    Паблізу вайсковай часці 42715 на мінулым тыдні пройшла юбілейная ваенна-патрыятычная гульня сярод школьнікаў «Бастыёны мужнасці». Подробнее

  • Духмянага хлеба ведае кошт Наталля ВІЛЕНТА, Голас Любаншчыны 49/2015 от 02 июля 2015 08 июля 2015 08:06 КалейдоскопОбщество Беларуская

    4 ліпеня — дзень кааперацыі Подробнее

  • Сплаў маладосці і задору Аляксандр ПІНДРАС, Святлана АСТРАВУХ (фота)., Чырвоная зорка 51/15 от 08 июля 2015 08 июля 2015 06:24 Общество Беларуская

    Конкурсы прафесіянаяльнага майстэрства за званне “Лепшы па прафесіі” шырока практыкаваліся ў рабоце аграпрамысловага аб’яднання і яго галіновага прафсаюза. Арганізоўвалася штосьці падобнае сярод механізатараў, даярак, тэхнікаў-асемянатараў, прадстаўнікоў іншых прафесій. Подробнее

  • Дэпутаты зверылі гадзіннік Святлана Міхайлоўская, Чырвоная зорка 51/15 от 08 июля 2015 08 июля 2015 06:14 Общество Беларуская

    19 чэрвеня ў Палацы культуры прайшоў рэгіянальны сход дэпутатаў базавага і пярвічнага тэрытарыяльнага ўзроўню. Удзельнікамі прадстаўнічага раённага форуму былі начальнікі аддзелаў райвыканкама і раённых службаў, дырэктары школ. У рабоце сходу ўдзельнічалі дэпутат Палаты прадстаўнікоў Нацыянальнага сходу Рэспублікі Беларусь У. Цыдзік і старшыня мінскага абласнога Савета дэпутатаў І. Ліпніцкі. Подробнее

  • Дваццаць пяць кругоў вакол зямнога шара Андрэй КВІР, Дняпроўская праўда №48(10114) от 17 июня 2015 07 июля 2015 16:47 Экономика Беларуская

    Адслужыўшы тэрміновую службу ў групе савецкіх войск у Германіі, марскі пехацінец Мікалай Шабусаў вярнуўся ў родную вёску Волева і пасля непрацяглага адпачынку пайшоў вучыцца ў Дубровенскую школу ДАСААФ на шафёра. За доўгія гады працы Мікалай Рыгоравіч не аднойчы быў у ліку прызёраў раённага спаборніцтва, прымаў удзел у раённым злёце перадавікоў аграпрамысловага комплексу. Мікалай Рыгоравіч не толькі добры працаўнік на грамадскай вытворчасці, але і дбайны гаспадар і клапатлівы шматдзетны бацька.  Подробнее